Pirštų abėcėlės supratimas vertimo metu

Kaip elgiatės, jeigu nepavyksta perskaityti kliento rodomos pirštų abėcėlės?

  1. prašau lėtai pakartoti
  2. Paprašau pakartoti
  3. paprašau pakartoti
  4. Perklauksiu kelis kartus, jeigu reikia paprašau parodyti lėčiau.
  5. Prašau pakartoti arba parašyti, jei yra galimybė
  6. prašau pakartoti
  7. Prašau pakartoti, arba kartoju tai ką supratau ir paklausiu ar teisingai
  8. Prašau pakartoti, nes kurtieji dažnai patys parodo netiksliai arba nepilną žodį
  9. Paprašau pakartoti.
  10. Paprašiau, kad pakartotų kelis kartus.