Pedagogų apklausa: 4 metų dvikalbių vaikų lietuvių kalbos žodynas ir jo turtinimas
8. Dėl kokių priežasčių dvikalbiai vaikai dažniausiai nesupranta daugumos jiems sakomų lietuvių kalbos žodžių? Pakomentuokite, pateikite pavyzdžių
Nes jiems lietubių kalba yra svetima
Lietuvių kalba sudėtinga, daug sinonimų, panašios reikšmės žodžių, pedagogai nevisada apgalvoja, kokius žodžius naudoja. Vaikams, kuriems ši kalba svetima reiktų naudoti paprastesnius žodžius, kol vaikas įpras.
Nekalba namuose lietuviškai
Dar nėra susiformavusios abi kalbos, o dominuoja ta kurią vaikas daugiausiai vartoja.
Tai galėtų būti dėl to, kad šeimoje yra kalbama vieną kalba, pavyzdžiui rusų, o darželyje yra kalbama lietuvių. Jei vaikas yra labiau išvystęs rusų kalbos žodyną, jam bus sudėtingiau kalbėti lietuvių kalba ir kartais kalbėdamas lietuvių kalba gali naudoti rusiškus žodžius.
mažas kalbos žodynas
Gyvena kos kalbos aplinkoje ir trūksta bendravimo valstybine kalba.
nezino ju reiksmes
NEs yra maisomos kelios kalbos ir daug zodziu yra tiesiog nezinoma ar neteisingai tariama