Vertimas žodžiu

Sveiki! Esu KTU pirmo kurso Technikos kalbos vertimo studentė ir atlieku apklausą apie tai, kaip vertimo studijų programos studentai vertina vertimą žodžiu. Apklausos duomenys bus naudojami Įvado į vertimo studijas modulyje.

Apklausa yra anoniminė, o gauti duomenys nebus skelbiami viešojoje erdvėje.

Anketos rezultatai yra viešai prieinami

Jūsų lytis

Jūsų amžius

Kelintame kurse studijuojate?

Ar jums teko naudotis vertimo žodžiu paslaugomis?

Ar manote, kad versti žodžiu gali bet kas mokantis kalbą?

Ar turite patirties verčiant žodžiu?

Ar galvojate versti žodžiu ateityje? Kodėl?

Kodėl jūsų nuomone, vertimas žodžiu yra svarbus mūsų visuomenei

Kiek pritariate šiems teiginiams

Visai nepritariu
Labai pritariu

Kaip manote nuo ko priklauso vertimo žodžiu kokybė?

Nepritariu
Nei pritariu, nei nepritariu
Pritariu
Neturiu nuomonės
Nuo vertėjo išsilavinimo
Nuo kalbos sudėtingumo
Nuo darbo apimties
Nuo vertėjo emocinės būsenos
Nuo darbo užmokesčio

Jūsų nuomonė apie apklausą