Vertėjų, baigusiųjų vertimo studijas Lietuvoje, užimtumas

15. Kaip greitai Jums pavyko įsidarbinti vertimo srityje?

  1. Būčiau įsidarbinęs studijuodamas vertimą iš pirmo karto, jei būtų pavykę suderinti darbo ir studijų grafiką su darbdaviu (darbdavys sutiko sudaryti darbo grafiką ne pilnai darbo dienai iki studijų pabaigos, bet vėliau paprašė užtikrinti, kad galėsiu dirbti visą darbo dieną gegužės mėnesį), todėl pasiūlymo teko atsisakyti.
  2. Žr. atsakymus į 9 ir 14 klausimus
  3. Neįsidarbinau - iki šiol esu ,,savarankiškai dirbantis asmuo"
  4. Visada dirbau laisvai samdoma vertėja
  5. Vertimas nėra mano pagrindinis darbas, bet baigusi studijas iškart pradėjau versti.
  6. nedirbu vertimo srityje
  7. Vertimo srityje nedirbu.
  8. šeimos verslas, kur vertimo paslaugos teikiamos pradėjus studijas
  9. -
  10. nepavyko surasti darbo vertimo srityje uzsienyje