MOKINIŲ IŠ DVIKALBIŲ ŠEIMŲ MOKYMOSI SUNKUMAI PRADINĖSE KLASĖSE (1-2KL.).

4. Prašom išvardinti su kokiais sunkumais susiduriat ugdant mokinius iš dvikalbių šeimų.

  1. Vaikai nesupranta elementariu savoku valstybine kalba
  2. -
  3. Mokiniams dažnai trūksta žodžių viena kalba
  4. Vaikai nesupranta žodžių, tekstų, temos aiškinimo
  5. Vaikams sunkiau įsiminti kitos kalbos žodžius ir išreikšti savo mintis ne savo gimtąja kalba.
  6. Rašymas
  7. Mokytojas turėtų būti kaip minimum pats dvikakbis
  8. Jie nežino kai kurių žodžiu reikšmės.
  9. Mokynis dažniausiai painioja žodžius, negali teisingai suformuluoti savo mintį.
  10. Mokiniai atsisako kalbėti lietuviškai, kalba gimtąja kalba. Paitaiko, kad vengia išvis kalbėti, nes jaučiasi nesmagiai.