Kauno Technologijos Universiteto studentų požiūris į anglicizmų (anglų kalbos skolinių) vartojimą

Ši anketa skirta išsiaiškinti, kokius anglicizmus savo kalboje vartoja Kauno Technologijos Universiteto studentai ir kas įtakoja jų pasirinkimą. Anglicizmas - (lot. Anglicus - angliškas) - žodis ar posakis, iš anglų kalbos perkeltas į kitą kalbą, pvz., kompiuteris.

Rezultatai yra viešai prieinami

Numatoma atsakymo trukmė maždaug 4 minutės

Aiškesni terminaiNežinau lietuviškų atitikmenųTiesiog įpratimasVartoti anglicizmus savo kalboje populiaru

Kalbėdamiesi su pašnekovu akis į akįSusirašinėdami trumposiomis žinutėmis mobiliuoju telefonuBendraudami socialiniuose tinkluoseŽaisdami kompiuterinius žaidimus

Naujų žodžių vartojimas žiniasklaidoje, socialiniuose tinkluoseNaujų žodžių populiarinimas, panaudojant populiarius mados ar maisto pramonės prekinius ženklusDraugų rekomendacijos

TechnologijosŠvietimasMedicinaGrožio paslaugos

Anglicizmų lietuvių kalboje bus daugiauAnglicizmų vartojimas lietuvių kalboje sumažėsManau situacija išliks tokia patiNeturiu nuomonės

Daugiau literatūros anglų kalbaŽiniasklaidos priemonių įtakaSocialinių tinklų įtaka

Kauno Technologijos Universiteto studentų požiūris į anglicizmų (anglų kalbos skolinių) vartojimą

1. Jūsų lytis:

2. Jūsų amžius:

3. KTU fakultetas, kuriame studijuojate:

4. Koks Jūsų anglų kalbos žinių lygis:

5. Ar anksčiau esate girdėję terminą „anglicizmai“?

6. Ar lengvai atpažįstate anglicizmus savo kalboje?

7. Ar vartojate angliškų frazių trumpinius savo kalboje?

8. Kuriuos iš angliškų trumpinių esate vartoję savo kalboje per pastaruosius keletą metų?

9. Kokios priežastys lemia anglicizmų vartojimą Jūsų kalboje?

10. Kokios srities anglicizmus vartojate dažniausiai: (skirstymas pagal Ksenijos Banuševičienės straipsnį)

11. Ar galėtumėte įvardinti šių mokslinės - techninės leksikos anglicizmų lietuviškas reikšmes: 1. apgreidas, 2. atačmentas, 3. brauzeris, 4. displėjus, 5. failas, 6. multimedija, 7. monitoringas

12. Ar galėtumėte įvardinti šių švietimo srityse naudojamų anglicizmų lietuviškas reikšmes: 1. gūglinti, 2. seivinti, 3. printskryninti, 4. brainstorminti, 5. užbukinti, 6. kaučingas, 7. supervizija, 8. refleksija

13. Ar galėtume įvardinti šių grožio paslaugų srityje naudojamų anglicizmų lietuviškas reikšmes: 1. pylingas, 2. mikrobleidingas, 3. permanentas, 4. skrabas

14. Kaip bendraudami dažniausiai vartojate anglicizmus?

15. Paminėkite 10 savo dažniausiai vartojamų anglicizmų:

16. Kokios priežastys lemtų Jūsų pasirinkimą vietoj anglicizmo vartoti lietuvišką žodį?

17. Kokiose srityse, Jūsų nuomone, turėtų išlikti angliški pavadinimai arba anglicizmai?

18. Kaip manote, kaip keisis anglicizmų vartojimas per ateinantį dešimtmetį?

19. Kaip manote kokios priežastys lemia anglicizmų atsiradimą lietuvių kalboje?