HBO mini-serialo „Černobylis“ įtakos Černobylio zonos turizmui tyrimas / Research on HBO mini-series "Chernobyl" impact on tourism in the Chernobyl zone
[LT/EN]
Gerb. Respondente,
Sveiki, esame Vytauto didžiojo Universiteto Vokiečių kalbos ir komunikacijos bakalauro studentės. Rengiame mokslinį tyrimą, kuriam reikia visų Jūsų pagalbos! Stengiamės ištirti, kokią įtaką JAV kabelinės televizijos tinklo HBO mini-serialas „Černobylis“ turi pačios Černobylio zonos turizmui.
Anketa yra anoniminė, o gauti atsakymai bus analizuojami tik mokslo pagrindais.
Dear Mr./Ms. Respondent,
We are students majoring in German Language and Communication at Vytautas Magnus University, Lithuania. We are doing a scientific research and we really need Your help! Our aim is to analyze the impact of the American premium cable and satellite television network HBO mini-series “Chernobyl” on tourism of the very same Chernobyl zone.
The questionnaire is anonymous, and the data received will only be analyzed for scientific purposes.
1. Jūsų lytis / Your sex:
2. Jūsų amžius / Your age:
3. Šalis, kurioje gyvenate / Country of residence:
- Šveicarija
- Lietuva
- Greece
- Spain
- Italy
- Lietuva
- North Korea
- Sweden
- Japan
- Czech Republic
4. Ar žinote, kas yra Černobylis? / Are You aware of what Chernobyl is?
5. Kada pirmą kartą išgirdote apie Černobylį? / When did You first hear about Chernobyl?
6. Ar esate matęs/mačiusi HBO mini-serialą „Černobylis“? / Have You seen the „Chernobyl“ mini-series?
7. Iš žemiau išvardintų variantų pasirinkite Jums tinkančius aspektus, kuriuos paskatino mini-serialas „Černobylis“ / Please choose what kind of aspects were stimulated after watching „Chernobyl“ mini-series
Kitas variantas
- Domejausi anksčiau, prieš žiūrint serialą sužinojau tik kelis naujus "faktus".
- Sužadino norą paklausinėti savo artimųjų, kaip jie išgyveno tragediją (pvz. medikai, tuo metu kariuomenėje tarnavę giminaičiai)
- Viską seniausiai ir taip žinojau.
- Jau ir prieš serialą norėjau ten apsilankyti, dabar dar labiau noriu
- Žinau daug daugiau apie tą vietą, nei serialas parodė ir net nebežinau kur galėčiau atrasti dar nežinomos informacijos apie tą vietą ir įvykį. Tad nei vienas variantas netinka. Čia parašysii ir patikslinimą dėl 8 klausimo. Man serialas nepadarė jokios įtakos, nei kad kažką norėčiau, nei kad ne.
- Nesusidomėjau niekuo
- Serialas mane papiktino, o ne paskatino domėtis tragedija
- Visais iš išvardintais aspektais jau buvau pradėjusi domėtis prieš serialą
- Nepaskatino daryti nieko
- Nieko