Žodynų naudojimas

Ar yra tekę naudotis sinonimų žodynais, "urban" žodynais, "slang" žodynais, idiomų žodynais? Jei taip, pakomentuokite kokiu tikslu šiuos žodynus naudojote ir ar tai jum davė naudos.

  1. Idiomų žodynais. Tiesiog domina.
  2. Teko, rašant kursini darbą. Gerokai palengvino darbą, padėjo darant išvadas ir pan.
  3. Taip, norint išsiaiškinti reikšmę
  4. taip, idioms reikšmėms versti, nes labai sunku esmę, kai nėra jokio atitikmens lietuvių kalboje
  5. Pažintis su šiais žodynais buvo privaloma tam tiktų disciplinų dalis. Naudojimasis jais praplėtė žinias apie anglų bei supažindino su jos įdomybėmis.
  6. teko naudotis sinonimų žodynu, kai reikėjo atlikti darbą paskaitai apie sinonimus
  7. Rašydama rašto darbus visuomet naudojuosi sinonimų žodynais, tai tikrai duoda naudos, nes taip praplečiu savo pačios žodyną ir išvengiu tam tikrų žodžių pasikartojimo tekste
  8. taip, teko. daugeliu atveju tam kad isvengti nesusipratimu. visuomet geriau zinoti reiksme, o taip pat sie zodynai buvo naudingi paskaitoms.
  9. taip, prezentacijoms ir projektams.
  10. Teko. Kai norėjau sužinot, ką reiškia išgirstas žodis/frazė