Vertimas pasitelkiant technologijas

Šioje apklausoje akcentuojamos vertimo technologijos, jų nauda ir populiarumas tarp žmonių. Apklausos duomenys pildomi anonimiškai.

Rezultatai yra viešai prieinami

MoterisVyras

StudentasDėstytojasMokinysKito pobūdžio asmuo

TaipNe

Vertimo programos palengvina vertėjo darbąVertimo programos gali būti naudingos daugumai žmoniųVertimo programas lengva naudotiVertimo programos nėra naudingosVertimo programos yra brangiosVertimo programos yra netiksliosVertimo programas yra sunku naudoti

Visiškai nesutinku	Nesutinku	Nei sutinku, nei nesutinku	Sutinku	Visiškai sutinku
Vertimo kokybė

Vertimo programos kaina

Programos naudojimosi lengvumas

Automatinis klaidų taisymas

Pasaulio kalbų įvairovė

Blogai

Puikiai

Teksto tinkslingumasKlaidų ištaisymas teksteLinksnių suderinamumasVerčiamo teksto formatavimo išlaikymas

Vertimas pasitelkiant technologijas

Jūsų lytis

Jūsų amžius:

Jūs esate:

Kokį ryšį turite su vertimu?

Ar naudojate vertimo programas?

Kokiomis kalbomis verčiate/prašote versti?

Apie kokias vertimo programas esate girdėję?

Kaip manote apie vertimo programas?

Naudojantis vertimo programomis Jums būtų svarbu:

Kai paskutinį kartą naudojotės vertimo programa, kaip įvertinsite gauto teksto kokybę?

Parašykite savo nuomonę apie šios anketos suformuluotus klausimus, ačiū! :)