žodžiai, žodžių dariniai, net sakinio struktūra gali keistis.
Atsiranda naujų žodžių, užmirštami seni.
žodžiai
sakinių struktūra
Kirčiavimas, žodžiai
Vartojimo prasmės, žodžių junginiai, posakiai, užsienio kalbų žodžių pritaikymas.
Labiausiai pastebima anglų kalbos sulietuvinimas kasdienėje kalboje. Manau,kad taip yra dėl to, kad žmonės daug keliauja, daug dažniau skaito anglišką literatūrą, ir kartais būna taip,kad yra daug lengviau ir greičiau susikalbėti su žmonėmis įterpiant angliškus sulietuvintus (pridedant lietuvišką galūnę) žodžius. Čia aš turiu omeny kai kalbama apie specifines (profesines) temas.
Taip pat pastebiu žodyno skurdumo tendenciją. Gal taip yra todėl, kad žmonės arba mažiau skaito lietuviškos literatūros, arba skaito vertinius, taip pamiršdami daug gražių lietuviškų sinonimų.
O dėl dėmens eko- vartojimu, tai jis taip dažniau vartojamas turbūt dėl to, kad taip tiesiog greičiau ir paprasčiau. Juk vis vien žmonės supranta kas turima omeny. Ir taip yra ne tik su šiuo žodelyčiu, bet manau būtų galima surasti ir daug daugiau.
Atsiranda naujadarai.
kalbos autentiskumas
kalbos kultūra ir žodyno turtingumas
Nebelieka nosinių, ilgųjų raidžių, taip pat skyrybos ženklai dingsta arba yra "prikabinami" ten kur jų visai nereikia. Lietuviški žodžiai prapuola ir naudojami vietoj angliški ar kitokie trumpiniai, pvz: vietoj gerai "ok" ir pan.