Kultūros hibridizacija per masinę komunikaciją. P.Korėjos populiariosios kultūros atvėjis Lietuvoje
Sveiki, esu Vilnius Tech universiteto magistro kūrybos ir visuomenės komunikacijos studijų programos studentė Violeta Sultanova. Šiuo metu rašau magistro darbą tema: Kultūros hibridizacija per masinę komunikaciją. Pietų Korėjos populiariosios kultūros atvėjis Lietuvoje.
Šia apklausa siekiu ištirti kiek P.Korėjos pop kultūra yra paplitusi Lietuvoje per masinės komunikacijos informavimo priemones, kaip ji įtakoja kultūros hibridizacijos procesą, bei kokią įtaką ji daro Lietuvos jaunimui ir jų kultūrai.
Apklausos pildymo laikas 15-20 min.
Apklausos tikslinė grupė - jaunimas iki 29 metų
Apklausa yra anoniminė, apklausos rezultatai naudojami tik magistro darbo tikslais ir skelbiami bus tik apibendrinti rezultatai.
Jusų atsakymai yra svarbūs šiam baigiamajam darbui.
Dėkoju už Jūsų skirtą laiką anketos pildymui!
1. Jūsų amžius
2. Jūsų lytis
3. Gyvenamoji vietovė
Gyvenu užsienyje (įrašykite šalį )
- Didmiesčio rajonas
- Pietų Korėja
- Norvegija
4. Šiuo metu esate
5. Ar domitės Pietų Korėjos populiariąja kultūra ?
6. Iš kur sužinojote apie Pietų korėjos populiariąją kultūrą? Atsakymą įrašykite
- Iš interneto
- Iš klasiokės ir draugės mokykloje.
- Is kdramu
- Viskas prasidėjo nuo netyčia išgirstos muzikos, T-Ara, Aoa grupių ir tuomet vis daugiau visokių atlikėjų, paskui prasidėjo k-drama ir dabar net bandau mokytis jų kalbą.
- Naršydama po youtube aptikau Kpop MV
- interneto
- Mačiau youtube,papasakojo draugai dar
- Per Facebook pamačiau kdrama kurioje vaidino Taehyung iš BTS, kai pasigooglinau jo vardą sužinojau, kad jis yra iš vaikinų grupės. Nuo to laiko prasidėjau domėtis kpop
- Youtube
- Draugų,interneto
7. Kiek laiko jau domitės P. Korėjos populiariąją kultūra ? Atsakymą įrašykite
- 10 metų
- Apie 3-4 metus
- 2.5 metu
- 3-4m
- Apie 6 m.
- 5 metus
- 1 metus
- 3,5 metai
- 6 metus
- 4-5 metai
8. Kas labiausiai patinka P.Korėjos populiariojoje kultūroje ? Atsakymą įrašykite
- Dramos ir k-pop
- Muzika, atlikėjai, maistas, serialai.
- Pati kultura, ji istikruju ypatinga. Manau kad bisi gali suzavetis ja
- Muzika, Tv Dramos, kultūros aspektai, maistas.
- Daugiausia domina žvaigždžių stilius
- muzika, serialai, maistas
- Muzika,gražūs daininikai, aktoriai, graži kalba
- Man labiausiai patinka kpop, filmai ir kdramos
- Muzika
- Muzika,kultūra,tradicijos,maistas
9. Kokius Pietų Korėjos populiariosios kultūros produktus vartojate? Galite pažymėti kelis variantus
10. Per kur pasiekiate Pietų Korėjos populiariosios kultūros produktus? Galite pažymėti kelis variantus.
11. Kokias masinės komunikacijos/medijų priemonės naudojate domintis, vartojant ir ieškant informacijos apie Pietų Korėjos populiariąją kultūrą? Galite pažymėti kelis variantus.
12. Kiek laiko per diena praleidžiate medijose vartodami P.Korėjos populiariosios kultūros produktus?
13. Įvertinkite nuo 1 iki 5 pateiktus teiginius labiausiai tinkamus jums .
14. Kokius panašumus matote tarp lietuviškos ir korejietiškos kultūros? Atsakymą įrašykite.
- Nėra
- Mados stilius
- Sunku rast panašumų nes kultūros yra labai skirtingos.
- Pastebiu, kad jaunimo mados gan panašios su korėjietiškomis
- Nežinau
- Jokių panašumų, mes esame labai skirtingi
- Yra panašios pasaulėžiūros, bendruomeniškumos jausmas, abiejų kalbos turi formalias kalbėjimo formas ir pan.
- Didelė reikšmė patriotiniams ir tautiniams dalykams, temoms. Vienintelis panašumas, apie kurį pagalvojau.
- Jokių panašumų nematau.
- Nematau
15. Ar mokotės korejiečių kalbos ? Ar suprantate korejiečių kalbą?
Kitas variantas (įrašykite)
- Specialiai kalbos nesimokau, tačiau jau esu įsiminusi gan daug frazių ir žodžių
- Nesimokau, bet tam tikras frazes jau galiu suprasti, tikiuosi ateityje mokytis
- Šiek tiek suprantu, bet nesimokau
- Moku pavienius žodžius ir frazes, bet nieko rimto
- Žadu studijuoti
- Seniau mokiausi, dabar ne. Moku skaityti, rašyti, kelis žodžius ir frazes.
- Mokiausi ankščiau, šiek tiek kalbu ir suprantu
- Moku skaityti, šiek tiek suprantu, tačiau aktyviai nesimokau
- Seniau mokiausi.
- nesimokau, bet per domėjimosi laikotarpį suprantu ir moku pasakyt keletą žodžių ar frazių
16. Per kur mokotės korejiečių kalbos ? Galite pažymėti kelis variantus.
Kitas variantas (įrašykite)
- Per serialus ar filmus
- :)
- Nesimokau
- Nesimokau
- Univeristetas
- Papildomos paskaitos universitete
- Žiūrėdama tv serialus
- Nesimokau
- Filmus ir dramas
- Nesimokau
17. Iš kur įsigyjate korėjietišus produktus? Galite pasirinkti kelis atsakymų variantus
Kitas variantas (įrašykite)
- Neperku
- Nelabai perku
- Neperku
- Perku viską Korėjoje, nes ten gyvenu
18. Ką esate pasiekę P.Korėjos pop kultūros dėka ? Įrašykite atsakymą
- ?
- Vėl pradėjau labiau domėtis šokiai, kilo noras užsiimti daugiau fizine veikla, prisidėti prie cover grupių. Paįvairėjo (pagerėjo😉) mano muzikos skonis, pradėjau klausytis įvairesnių žanrų, atlikėjų. Pasidariau tolerantiškesnė. Labiau pažinus kitą kultūrą, pradėjau suprasti jų gyvenimą ir kasdienybę. Supratau, kad pasaulis daug įvairesnis nei gali pasirodyti iš pirmo žvilgsnio. Pradėjau labiau pažinti pasaulį ir šis experiencas sukėlė norą keliauti. Įkvėpė surasti savo stilių ir taikyti drabužius daugiau sau, patogumui, o ne kitiems. Suteikė pasitikėjimo savimi, padėjo labiau pažinti save bei mane supantį pasaulį.
- Kpop padejo save jors truputi pamyleti
- Na šiuo metu pasiekimų gryvenime turiu mažai ir taip, tai greičiausiai būtų laikinas pasitenkinimas.
- Išmokau labiau mylėti save
- patikimi draugai, požiūris į pasaulį, pristatymai ir projektai apie Pietų Korėjos kultūrą
- Pradėjau mokytis kalbą
- Padidėjo motyvacija siekti savo asmeninių tikslų
- Susipažinau su daugybe naujų žmonių, sužinojau daug apie save, pramokau visai kitą kalbą (na kol kas dar mokausi), o taip nuolatos lavinu savo smegenis
- Atradau daug įdomios muzikos, sutikau daug naujų fainų žmonių, su kuriais iki šiol bendrauju, ši kultūra suteikia inspiracijos asmeninei kūrybai.
19. Kokias žinote organizacijas ir vykstančius renginius Lietuvoje kurių veikla susijusi su P.Korėjos kultūra, pop kultūra, kalba? Išvardinkite
- Hallyu Club, King Sejong Institute
- Norėčiau sužinoti daugiau, nes šiuo metu nieko konkretaus nežinau.
- Ovz bus MRU Tiny Asia, Sejongo universitete daug renginiu buna, net gi patiekalus visokius daro
- Kpop Facebook grupė.
- -
- vilniaus ir kauno KSI
- Vilniuje yra King Sejong institutas Kaune Hallyu klubas
- KSI, Kuroneko
- Kas domisi, tas randa, yra pakankamai, tik mažai viešinama
- Karaliaus Sejong Institutas (MRU) - jie vykdo kalbos ir kultūros paskaitas bei renginius
20. Ar dažnai pastebite ir ar susiduriate su P.Korėjos kultūra lietuviškose masinės komunikacijos informavimo priemonėse?
Kitas variantas (įrašykite)
- Kartais matau
- Jaigu ieškai randi dažnai
- Pastebimų, bet nedažnai
- Kartais naujienų portaluose yra paminimas P. Korėjos žvaigždės (BTS ar Blackpink).
21. Ar planuojate savo ateitį susijusią su P.Korėją jos kultūrą ? Įrašykite savo ateities planus .
- Galbūt
- Bent kartą gyvenime norėčiau aplankyti P. Korėją, galbūt susirasti daugiau bendraminčių ir draugų iš šios šalies.
- Taip. Praktikai ten vaziuot su ekonomika
- Galbūt bet šiuo metu neatsakysiu į šį klausimą.
- Ateityje planuoju aplankyti šią šalį, galbūt į ją išvykti per mainu programą
- taip planuoju. studijuoti arba apkeliauti P. Korėją, susipažinti su naujais žmonėm, rasti darbą
- Norėčiau pagyventi ten,galbūt netgi likti ir dirbti
- Neplanuoju
- Studijuoti P.Korėjoje
- Planų turiu, bet apie juos kalbėti nenoriu dar.
22. Ar domitės lietuviška populiariąja ir etnine kultūra ?
Kitas variantas (įrašykite)
- Kai tėvai liepia laikytis tradicijų :D
- Etnine taip, populiariąja tik tiek kiek girdžiu iš kitų
23. Ar laikotės lietuviškų papročių ir tradicijų ?
Kitas variantas (įrašykite)
- Labai retai