Šaneloje žodis malalietka ar išviso rusų kalba yra draudžiama jai nors vienas Šanelietis ištaria rusiška žodį jam duoda įspėjimą jam nudegina su specialiu spaustuku ranka o jai antra karta pasikartoja tai ta gyventoja ištremia į Irisą ten jis vergauja dirba sunkius darbus ten nėra linksmibiu ten juoda ten galima patekti ir kitaip nusikaltus