Grožinės literatūros ekranizavimas yra kūrinio žalojimas
Ar pritariate, jog literatūros kūrinių ekranizavimas tikrai sugadina/iškreipia kūrinį? Gal nepritariate? (argumentuokite savo nuomonę) ačiū.:)
Kitas variantas
- gal pritariu o gar ir ne:DDDD
- Iš dalies pritariu, iš dalies ne.
- Dalinai, priklauso nuo kūrinių, nuo ekranizacijos kokybės
- labai smagu pamatyti ekranizuota vaizda, ne tik skaityta.
Jums žinomos kokybiškai ekranizuotos knygos. (paargumentuokite kodėl?) ačiū.:)
- Stephen Chobsky "Atskalūno laiškai" ir Balys Sruoga "Devų miškas". Nes nėra iškreiptos jokios informacijos, kūriniai puikiai ekranizuoti, net panaudotos knygos frazės.
- "Skafandras ir drugelis" - filmas daug išsamesnis nei knyga, nes knyga parašyta itin sudėtingu būdu (siūlau pasidomėt ;)) "Haris Poteris" - puikiai atskleista fantastika
- "Atžalynas"
- Tadas Blinda, Haris Poteris, Saulėlydžio saga. Jose nebuvo pakeisti faktai, siužeto detalės.
- S.Kingas. Švytėjimas
- Kvepalai. Vieno žudiko istorija ir Bado žaidynės. Tai vienos geriausiai ekranizuotų knygų, filmuose atkurtos detalės, puikiai perteiktos savybės - tiek išorinės, tiek vidinės.
Labiausiai iškreiptos knygos/labiausiai pakeisti faktai. (paargumentuokite) ačiū.:)
- Jodi Picoult "Mano sesers globėjas" . Istorija knygoje ir filme baigėsi VISIŠKAI skiringai.
- "Dievų miškas", tiesiog prastas filmas palyginus su Balio Sruogos šedevru
- Saulėlydis ir kitos dalys
- Mano sesers globėjas. Visiškai pakeista pabaiga, kuri knygoje įspūdinga.
- Brėkštanti aušra II-a dalis. Visiškai kitokia pabaiga nei knygoje. Vienu atžvilgiu - daugiau veiksmo, kitu - istorija iškreipta.