Daugiabučio namo Lentvario 21, Vilnius apklausa dėl išlaidų priskyrimo