Vertimas pasitelkiant technologijas

Sveiki atvykę į apklausą. Ši apklausa sukurta KTU pirmojo kurso studentės su tikslu sužinoti žmonių nuomonę apie vertimą pasitelkiant įvairias technologijas. Šis tyrimas svarbus,norint tobulinti vertėjo darbą, sužinoti kokios technologijos yra naudojamos ar jos yra patikimos. Kiekvieno nuomonė yra labai svarbi, todėl kviečiu sudalyvauti apklausoje! Apklausa anoniminė, yra laikomasi konfidencialumo reikalavimų, laikantis abipusės pagarbos, supratimo. 

Ačiū už jūsų sugaištą laiką bei nuomonę!

Rezultatai yra viešai prieinami

Apklausos data ✪

Lytis ✪

Amžiaus grupė ✪

Ar naudojatės vertimo technologijomis? ✪

Kokiomis vertimo programomis naudojatės? ✪

Kam naudojate įvairias vertimo programas/įrankius? ✪

Ar jūsų nuomonę vertimo programos pateikia kokybišką vertimą? ✪

Kaip dažnai naudojatės vertimo technologijomis? ✪

Labai dažnaiDažnaiRetaiLabai retaiNiekada
Google Translator
Wordlingo
Promt
SDL Trados studio
MemoQ
Kitomis

Išsakykite savo nuomonę apie vertimo programas/įrankius (ar jos turėtų būti vystomos, jų svarba bei ateitis) ✪

Įvertinkite vertimo programas ✪

Labai bloga/s
Labai gera/s

Nuomonė apie apklausą ✪