Naujažodžiai su dėmeniu eko-

 

Gerb. respondente, esu Lietuvos edukologijos universiteto Lituanistikos fakulteto Lietuvių filologijos dieninių studijų studentė. Atlieku tyrimą apie naujažodžių (naujai atsiradęs žodis ir dar neįtrauktas į kalbos žodyną) vartojimą su dėmeniu eko−. Šios anketos tikslas − išsiaiškinti, kodėl žmonės juos vartoja. Anketa yra anoniminė. Surinkti duomenys bus panaudoti moksliniui tyrimui.

 

Iš anksto dėkoju už atsakymus ir linkiu Jums sėkmės.

 

 

Kas, Jūsų manymu, kinta kalboje?
Atsiranda naujų žodžių, kai kurie pradedami vartoti kitomis reikšmėmis, stangiamasi trumpinti žodžius ar frazę išreikšti vienu žodžiu.
Žodžių daryba, kirčiavimas.
Progresas įnešė daug naujažodžių, kurių anksčiau kalboje nebuvo arba buvo naudojami tik specialistų tarpe; pildosi naujažodžiais žargono, barbarizmų ir svetimybių žodynas
Žodžiai, jų prasmės, gramatika, stilius.
žodžiai
stilius, zodziai, zargonai, manieros ir t.t.
zodziai
zodziai, issireiskimai
Leksika, priesagos joje. Sakinių struktūra.
Žodžiai, jų reikšmės. Daug kas kinta, negaliu visko išvardinti.
žodžiai, žodžių dariniai, net sakinio struktūra gali keistis.
Atsiranda naujų žodžių, užmirštami seni.
žodžiai sakinių struktūra
Kirčiavimas, žodžiai
Vartojimo prasmės, žodžių junginiai, posakiai, užsienio kalbų žodžių pritaikymas.
Labiausiai pastebima anglų kalbos sulietuvinimas kasdienėje kalboje. Manau,kad taip yra dėl to, kad žmonės daug keliauja, daug dažniau skaito anglišką literatūrą, ir kartais būna taip,kad yra daug lengviau ir greičiau susikalbėti su žmonėmis įterpiant angliškus sulietuvintus (pridedant lietuvišką galūnę) žodžius. Čia aš turiu omeny kai kalbama apie specifines (profesines) temas. Taip pat pastebiu žodyno skurdumo tendenciją. Gal taip yra todėl, kad žmonės arba mažiau skaito lietuviškos literatūros, arba skaito vertinius, taip pamiršdami daug gražių lietuviškų sinonimų. O dėl dėmens eko- vartojimu, tai jis taip dažniau vartojamas turbūt dėl to, kad taip tiesiog greičiau ir paprasčiau. Juk vis vien žmonės supranta kas turima omeny. Ir taip yra ne tik su šiuo žodelyčiu, bet manau būtų galima surasti ir daug daugiau.
Atsiranda naujadarai.
kalbos autentiskumas
kalbos kultūra ir žodyno turtingumas
Nebelieka nosinių, ilgųjų raidžių, taip pat skyrybos ženklai dingsta arba yra "prikabinami" ten kur jų visai nereikia. Lietuviški žodžiai prapuola ir naudojami vietoj angliški ar kitokie trumpiniai, pvz: vietoj gerai "ok" ir pan.
jos autentiškumas dėl atsirandančių užsienietiškų žodžių
Atsiranda naujų daiktavardžių
Lengviausiai turbūt kinta leksika, žodyno ištekliai - greitai atsiranda (ir išnyksta) įvairūs nauji slengo, žargono žodžiai, skolinamasi naujų žodžių iš kitų kalbų, sudaromi naujažodžiai.
kai atsiranda nauji reiškiniai ar objektai, turėtų atsirasti ir nauji žodžiai
Atsiranda naujų reikšmių, žargonų, sudurtinių žodžių, keiksmažodžių ir tt. Pati kalba pasidaro daugiau butinė.
atsiranda nauju zodziu
Manau, labiausiai kinta žodynas, atsiranda naujų žodžių, senesnieji primirštami.
Atsiranda "naujadarai", žodžių trumpiniai, netaisyklinga sakinio struktūra
Tai, ką jau išvardinau aukščiau
tarmės, žodžių ilgis
daugėja tarptautinių žodžių, naujadarų
kalbama ir rasoma netaisyklingai
Atsiranda naujų žodžių, senesni "išstumiami"
Atsiranda naujų žodžių
Tartis
kirčiavimas, žodžiai atsiranda nauji
Žodynas, sintaksė
Atsiranda naujų žodžių
Atsiranda vis daugiau sutrumpinimų žodžiuose, kurie ypač dažnai vartojami buitinėje kalboje.
Zodziu vartojimas
Kalbos ribos platėja dėl atsirandančių naujų žodžių ar senų žodžių pakitimų.
daugiau nauju zodziu,issireiskimu
Tiek leksika, tiek žodžių sujungimas (pvz. mūsų minėtu atveju).
Atsiranda nauji žodžiai, o kai kurie seni- išnyksta
Seni žodžiai yra išstumiami naujų.
atsiranda naujų žodžių.
Žodžiai
Kalba atsisako kaikuriu gramatiniu paradigmu, tai yra visko kas apsunkina jos vartojima. Linksniu nykimas, svetimzodziu gausejimas ir panasus procesai. Kirciavimo sistemos paprastejimas.
Žodžiai kinta, atsiranda daug naujų, kurių tikriausiai per gyvenimą nė karto nepanaudosiu.
Senus žodžius pakeičia nauji, taip pat nenusistovėję tarimo taisyklės.
Viskas po truputį. Labiausiai žodynas.
Trumpėja žodžiai, sulietuvinami (pridedamos lietuviškos galūnės) užsienio kalbų žodžiai.
žodžių trumpinimai, tarmės keitimas, galūnių nukandimas.
zodziai. sakiniai. reiksmes.
atsiranda nauju zodziu
kinta pavadinimai.
Atsiranda naujų žodžių, kinta formos, konstrukcijos.
. tai kaip ir sakiau - atsiranda nauji zodziai (is anglu kalbos perdirbiniu bei lituanistu sugalvoti) 2. nenaudojami zodziai yra uzmirstami.
tarme atsiranda kitu tarmiu, kalbu specifiniu zodziu, barbarizmu
1. tai kaip ir sakiau - atsiranda nauji zodziai (is anglu kalbos perdirbiniu bei lituanistu sugalvoti) 2. nenaudojami zodziai yra uzmirstami.